130719 ( Arabic) مقابلة شيون في مجلة Audi Summer 2013




سؤال: في النصف الاول من العام كان لديك دراما "ملك الدراما" ونشاطات سوبر جونيور M , اي نوع من النشاطات الذي تحضره للنصف الثاني؟؟

شيون: ليس هناك أي خطط لتسجيلات (او تصوير) , يجب ان يكون هناك تصوير ولكن بالرغم من ذلك ليس هناك خاتمة بعد ,ولكن هناك بعض الافلام والبرامج التلفزيونية قيد الانتظار

سؤال: تحدث عن عملك الاول ” Battle of Wits” مع اندي لو و Ahn Sung Ki  والممثلين الاخرين الذي عملت معهم سوية ماذا تعتقد عندما تتذكر هذا الوقت؟؟

شيون: في الحقيقة عملي او ظهوري الاول كان قبل سنتين في 2005 في دراما تسمي <18 vs 29> لعبت دور طفولة الممثل الرئيسي ثم بعد ذلك <Battle of wits> ثم الشركة اختارت الفيلم (قصده دراما) ثم انا لم يكن لدي اختيار,انا كنت خائف من لا استطيع اثبات الدور المهم كمساند من الممثلين الجدد في فيلم الشركة المختار, وهذا كان خطر ايضا ,وانا ممتن جداََ الان ايضا ,عندما يتحدث عن الاعمال الاجنبية ليس هناك قلق انه حلم بسيط

سؤال: كيف كان فريق الممثلين وطاقم العمل لـ<Battle of wits> يعاملونك؟؟

شيون: كان من الصعب جدا البداء معه,انا كنت شاب وصغير , و وجوه جديدة , ان الضحك في لغتهم الاصلية احتكاك (يقصد ان اذا ضحكت معهم انتا بتحتك بيهم عشان تتعرف عليهم) ’عندما لم يكن لدي اي مشهد كنت اذهب لتناول الغداء معهم للاحتكاك بهم او أي شئ , ومباشرا بعد هذا اصبحت قريب منهم

عندما كان لدي تصوير دراما في الصين السنة الماضية , موظفين دراما “Battle of Wits” مازالو يدعوني ويقولون : لنجتمع في هذا المكان بعد 5 سنوات

المصدر:Josephine ‏@wonandkyu_ 

ترجمة للعربية: @superjunior510

تعليقات

المشاركات الشائعة