الاثنين، 8 سبتمبر 2014

140908 اخبار سوبر جونيور لليوم

 - مبيعات في مخطط Hanteo لهذا الاسبوع هي الاولى مع 64101 البوم مباع
- تم تشغيل رسائل سوبر جونيور للتشوسوك في الجزء الثاني من سوكيرا.
- فان اكاونت : ليتوك وايونهيوك و ريووك ودونقهي ذهبو الى Kona Beans للحصول على المشروبات. كانو يرتدون ملابس رسمية لأنهم ذهبو لجنازة Rise من Ladies Code. الفان التي التقطت الصورة قالت بأن دونقهي عندما رأها تصور اراد اخذ هاتفها... pic.twitter.com/JHHlWHHfZu
- مقابله هنري في HK MetroRadio-Korea Style ستكون في 9/8~9/12 يوميا 22:00 - 11:00 pic.twitter.com/NbZY4L40Mt
- سوبر جونيور حاليا المركز الأول في قائمة بحث Naver. pic.twitter.com/TLo9OKChDF
- البوم #MAMACITA في قائمة Hanteo المركز #2. مبيعات اليوم 9655 مبيعات اليوم: 64114.
- سوبر جونيور قامو بتصوير VCR لـSS6 على نهر الهان.
- سوبر جونيور المركز الأول في تصويت M!Countdown الدولي, كوريا واليابان. http://twitpic.com/ebf52n 
- ليلة 7 سبمتمبر خط كيوهيون ذهبو لجنازة Rise من Ladies Code.
- سوبر جونيور المركز الأول في مخطط Gaon Weibo. pic.twitter.com/TXVavo6faQ
- المخطط الأسبوع (1-7سبتمبر) لألبوم #MAMACITA 
melon 74 
Mnet 42 
bugs 15 
Olleh 84 
Genie 78
- حفل MAMA في هونغ كونغ بتاريخ 3 ديسمبر.
- مخطط Hanteo11pm KST - البوم MAMACITA نسخه A المركز #1 بـ110 البوم. العديد من المحلات التجارية مغلقه اليوم بسبب الاجازة. 
 - SJ المركز 2 في مخطط Gaon Weibo , قوموا بعمل فولو لسوبر جونيور للحصول على المركز 1
الطريقة :
اليه عمل البرامج الموسيقية : سيتم اخذ Inkigayo كمثال :
تم حسب المبيعات لبداية االعام حتى 31 اغسطس , صدر Mamacita الرقمي في 29 اغسطس والمادي في 1 سبتمبر , كان لدينا فقط 3 ايام لحسب المبيعات الرقمية وهم 29 و 30 & 31 اغسطس,لا تاخذوا بعين الاعتبار مركز Inkigayo بالامس لانها لم تحسب جميع المبيعات الرقمية لهذا السبب قلنا لكم بان ذلك جيد لان خلال 3 ايام حصلنا على المركز 3 فقط من المبيعات الرقمية
لذلك لا تحبطوا جميع الالف في العالم يحاولوا بالعمل بجهد من اجل رفع المبيعات الرقمية لذلك علينا الجميع المحاولة والقتال ..
 - لا تستمعوا الى الاشاعات استمروا بمشاهدة MV واحذفوا سجل المشاهدة + الكوكيز بعد 10 مرات من المشاهدة
معلومة : نتيجتنا كانت في Inkigayo جيدة اذ حصلنا على المركز 3,لانه تم حسب مبيعات الرقمية من 29-31 اغسطس والالبوم صدر في 1 سبتمبر
 -الالف في جامعة الملك عبدالعزيز فرع السيلمانية في جدة - السعودية,لمن ترد المساهمة في تجميع مبلغ لرفع المبيعات الرقمية التواصل مع 
- هام : لمن يرد إرسال كود كوبون genie المرفق مع البوم الخاص به لنا لاستخدامه ارساله عبر الايميل , اذا كان لديك حساب genie ولم يكون لديك كود كوبون وتريد المساعدة في الاستماع قم بمراسلتنا عبر الايميل arabelf2011@hotmail.com

الأحد، 7 سبتمبر 2014

140907 اخبار سوبر جونيور لليوم

 - فان اكاونت : اليوم خلال تسجيل Inkigayo انا صرخت بصوت عالي ب "سونغمين احبك" على الستيج والكل صمت ثم سونغمين لوح لي انه جدا لطيف
 - تسجيل Inkigayo : ايونهيوك طلب من الفانز الصراخ ب"سونغمين انا احبك Eongmin  انا احبك"
- سوبر جونيور سيذهبون الى Sukira  يوم الاربعاء 10 سبتمبر 
- كيوهيون ذهب اليوم اللى MOM house واخذ طلبه وغادر ..
- Inkigayo : سوبر جونيور اخذو المركز 3 مع 6,331 نقطة 
- تقييم سوبر جونيور في Inkigayo  :هو 60%
الرقمي : 1,863 / 6,000 35%  
رسائل SNS هي :  3,500 / 3,500 5%
المشاهدات : 169 / 500 10% 
التصويت المباشر: 799 / 1,000
* تصويت SMS  هو فقط لداخل كوريا ارسال “슈퍼주니어” على +821245 او  00821245 جميع الالف يستطيعون الارسال مرة وحده على +821245 ان لم تستطيع ان ترسل فقط يكون لسببين مزود خدمتك لا يدعم ذلك او يجب تفعيل خدم التجوال لديك .. يمكنكم ايضا تجربة طريقة تغير اعدادت هاتفك الزمني الى GMT+9 وجرب الارسال قد تستطيع فعلها .. 
- لكي يفوزو سوبر جونيور في Inkigayo على الجميع شراء النسخة الرقمية من البوم MAMACITA  
- سوبر جونيور اخذو المركز 3 في Inkigayo بعد 3 ايام من صدور النسخة الرقمية لذلك لا تحبطوا نستطيع ان نجعلهم يفوزوا الاسبوع المقبل . 
- فيديو الموسيقي وصل الى اكثر من 7 مليون مشاهدة
- كيوهيون و كانغ ان كانا في Myeongdong  اليوم وكانغ ان ساعد كيوهيون باخذ صوره مع ستاند بصورته مع وقفه خاصه  
- MAMACITAالمركز الاول في مخطط  Taiwan KKBox الاسبوعي
- اسم كيوهيون المركز 6 في Naver 
- 140907 12.30pm KST مخطط Hanteo -
MAMACITA  الاصدار A المركز الاول مع 1194 البوم المجموع 55640  
- استمروا بزياده من نقاط سوبر جونيور بمشاهدة اداء Mamacita في MuCore  من خلال الرابط اضغطو كما في الصوره وشاهدوا  
140907 5.40pm KST مخطط Hanteo  -
MAMACITA الاصدار A المركز الاول مع  3274 البوم المجموع 57720
140907 8pm KST  مخطط Hanteo -
Jay Park المركز الاول مع 12k + البوم MAMACITA الاصدار A المركز الثاني مع 9k+ البوم 
- هنري ذهب لمشاهدة عرض Sooro اليوم 
- MAMACITA هي المركز الاول في المخططات المختلفة ولكن في Hanteo  هي الثاني
- Sukira : ريووك "بعد امتلاك البوم جديد لدي الرغبة بالفوز ب Daesang (يقصد جائزة المبيعات المادية) , Daesang نهاية السنة ! على الرغم انه هناك Daesang الرقمي ولكن بالنسبة لي البوم Daesang هو اكثر اهمية لأن الاعضاء حقا وضعوا  الكثير من الجهد في هذا الألبوم .. 
140907 8pm KST  مخطط Hanteo -
Jay Park المركز الاول مع 12k + البوم MAMACITA الاصدار A المركز الثاني مع 9k+ البوم
MAMACITA هي المركز 6 في مخطط Mnet 

- تصويت Mnet  سينتهي غدا 9am KST  استمروا بالتصويت والحفاظ على المركز الاول  
- على جميع من قام بشراء البوم MAMACITA استخدام كوبون كود Genie  
- MAMACITA  في المخططات :
 Mnet #6 (↑39) 
Olleh #63 
(↑26) Genie #41 
(↑16) Melon #61 (↑7) 
Bugs #19 (↑4)
- MAMACITA الاصدار A & الاصدار B المركز الاول و المركز 7 في  Synnara

- عليكم الاستمرار بمشاهدة فيديو MAMACITA الموسيقي في اليوتيوب وترك تعليق و قم بعمل لايك و ابحث عنه وفي قناة MuCore التصويت لسوبر جونيور بكل التصويتات المهمة لمعرفتها عليكم متابعة حساب وايضاً شراء الالبوم ماديا ورقميا و البحث عن سوبر جونيور “슈퍼주니어” في المواقع الكورية مثلا في Naver ساعدوهم للفوز بجوائز البرامج الموسيقية .. 

السبت، 6 سبتمبر 2014

140906 ماحدث في Sukira

- ريووك: غدا الأحد.. يوم تدريباتنا. على الرغم من انني لا اعلم كيف ستقضون يومكم لكن اتمنى لكم يوم جميل.
- ريووك: الكثير من الاشخاص يكرهون اللحى.. ولكن هناك رجال يتطلعون لوجودها, والكثير يبدون وسيمون في الأفلام.. لكن الاشخاص حولي لا يحبونها.. اتيت لسوكيرا بلحية مره, في بداية العشرينات.. لكن الردود كانت سيئة.. وفي العشر الأشهر الأخيرة لقد انهيت حوالي 7 مرات علاج لازاله الشعر~ على الرغم من انني سوف اندم, لأن الرجل يكون اوسم بلحية بعد عمر الـ40 عام.. ولكن الفتيات لا يحبون ذلك...
- ريووك: في الحقيقة شيون-شي يمثل افلاماً, لم اكن اعلم حقاً, انه فيلم في الخارج. لأنه فيلم في الخارج, لم اكن اعلم~ اذا كان فيلم كوري فبالتأكيد سوف اعلم هههههه كنت اتحدث معه عن هذا حتى انه قال لي عن هدفه لتمثيل 5 افلام. اعطني البعض ايضاً~ هههه يبدو وكأنني يجب ان اعمل بجد XD
- ريووك: اذا رأيتهم قائمة الضيوف لهذا الاسبوع, ستعلمون بأن LADIES CODE كانو في الأصل من الضيوف. قلبي يؤلمني ان مثل هذا الحادث حدث لهم... ارجو ان يرتاح في سلام ميتهم.... واتمنى من الأعضاء الآخرين ان يتعافو بسرعه ويظهرو امام الجميع بخير...
- ريووك: وجه دونقهي سيتحول للون الأحمر عندما يشرب, كما لو انه كان يجلس على النار.... ربما جميع الأشخاص الجميلين هم هكذا ايضا.
- ريووك: في الحقيقة هناك الكثير من التطبيقات الآن, لكن لا اعلم حقا كيف استخدمها.. عندما نسافر, كيوهيون وايونهيوك جيدون حقاً في تتبع الخارطه (في التطبيقات), لكن لا اعلم حقا كيف... لأنني احمق قليلاً في الالكترونيات.. لذا سوف ابحث عن دليل سياحي... او اجعل الاعضاء فقط يفعلو ذلك...

المصدر: 金圣诞是理想型
ترجمة للانجليزية: elf_ninida
ترجمة للعربية: besso248

140906 أخبار سوبر جونيور لليوم

هذه هي الأسماء الأصلية لأغاني الألبوم السابع
Mamacita - She Got Me Like
Midnight blues - Say what you like
Evanesce - Reach
Raining spell for love - Without you
Let's dance - Dance like it's the last time
Islands - Bridges
- تسجيل Inkigayo يوم 14-09-07 في 7:30AM مع 400 شخص وسيتم اعطاء الفانز بوستر كانغ ان وشيندونغ
-  إنكيقايو لم تعد تهتم بالهاشتاقات بعد الآن .. فقط مشاهدات اليوتيوب , لذلك قوموا بمشاهدة الميوزيك فيديو .
-  كرة موقعة من كيوهيون لمسرحية Singin' in the Rain لالف يابانية
- 140906 12pm KST مخطط Hanteo : اصدار A في المركز 2 مع 96 البوم المجموع 50663
- دونقهي & ايونهيوك & سونغمين سيشاركون في حدث توقيع معجبين Ilsan Synnara
- سوبر جونيور لم يرشحوا اليوم في MuCore 
- قيل بانه لم ترشح MuCore سوبر جونيور لانها تقوم بحسب المبيعات حتى 31 اغسطس ويكون قد مر 3 ايام على المبيعات الديجتال والبوم #MAMACITA قد صدر في 1 سبتمبر 
- ليتوك & شيندونغ & هيتشول سيشاركو في حدث توقيع معجبين Sinchon M2U record في 10 سبتمبر الساعة 8.30PM
- 140906 MC MuCore : كيوهيون يختبى من اشعة الشمس
140906 MC MuCore : ليتوك يقف في الداخل لتجنب أشعة الشمس. ومشاهدة العروض. وعاد يلوح للإلف عندما رأى الإلف يلوح بالبالونات  
140906 والدا كيوهيون كانا يشاهدان اداء كيوهيون مع أعضاء سوبر جونيور في MuCore  
- 140906 Hanteo- مبيعات MAMACITA نسخه A في المركز #1 بـ3004 البوم. المجموع53571.
- سيتم اغلاق Chocolat Bonbon من 7 الى 10 سبتمبر لأجل التشوسوك~ ويتم الافتتاح في 11~  
- سوبر جونيور mamacita على مبنى sm القديم. pic.twitter.com/VzOPNx0OyH 
- حلقة هيتشول , كانغ ان, شيندونغ وريووك  من برنامج KBS2TV 'Hello' ستبث في 15 سبتمبر, 11:10pm KST 
KBS2TV 'Hello' مع هيتشول و كانغ إن و شيندونغ و ريووك ويبث في15 سيبتمبر 11:10pm KST
- حلقة MBC Star Grazing مع ليتوك, دونقهي, ايونهيوك, ريووك و كيوهيون ستعرض في 18 سبتمبر بتوقيت 11:15 pm KST 

الجمعة، 5 سبتمبر 2014

140905 أخبار سوبر جونيور لليوم

- 's المركز الاول في مخطط Billboard للالبوم العالمي
 - كيوهيون إحتل المركز الأول في بحث Naver
- وفقا لتحدث هيتشول في الإنستغرام ، بسبب ذكره لحادث كيوهيون قبل 8 سنوات ، لهذا السبب إحتل المركز الأول في بحث Naver 
- Mamacita في المركز الأول في Hanteo إجمالي مبيعات اليوم 6300 و المبيعات التراكمية 42548
- كيوهيون & ليتوك سيكونا MC في Music Core ليوم الغد السبت
- وصل عدد مشاهدات 's في اليوتيوب الى 6,210,414 مشاهدة , استمروا برفع مشاهدة
- 's المركز الاول في مخطط Taiwan KKBox في single و album
- 140905 11.20am KST : المركز الاول في مخطط Hanteo مع 321 البوم , المجموع 43053 البوم
- ريوَوك قام بكتابة رسآلة لـ إن وكتب فيهآ : عضو ريولآين , إن الحاضر دائما مع Vixx , ريووك يهتف لك , أحبك . ريوَوك
 - وصلت عدد مشاهدات "ام في" هنري Trap ل 20,000,000 مشاهدة على اليوتيوب
- Junior's اصدار الدراما هو المركز 6 في الترند العالمي
- SICS : المشاهير الذين هم اقرب مما يمكن تصوره المركز 2 دونقهي و الجد Park Geun Hyeong
- 140905 5.30pm KST مخطط Hanteo : الاصدار A من المركز الاول مع 2036 البوم المجموع 44584 
- ستكون المنافسة بين سوبر جونيور و Sistar و Winner على مخطط Inkigayo لهذا الاسبوع
- عنوان مقاله في موقع billboard "سوبر جونيور ماماسيتا في اعلى مخطط الألبومات العالميه مع ٣ ايام من المبيعات فقط!!" http://blbrd.cm/Gs0X5x
- mobit : بالقرب من المتجر شغلت #MAMACITA و غنت فان معها ورداً سؤالها لييسونغ اذا اعجبه ذلك مازحها قائلا "لا لانك لاتمتلكين صوتي"
- يبث برنامج MBC Star Gazing مع ليتوك وشيندونغ وايونهيوك وريووك وكيوهيون في 18 سبتمبر (الخميس) الساعه 11:15 مساءً KST
- 140905 12am KST مخطط Hanteo - مبيعات MAMACITA نسخه A اليوم 8010 البوم, المجموع 50558. 

الخميس، 4 سبتمبر 2014

140904 أخبار سوبر جونيور لليوم

- فيديو ماماسيتا الموسيقى وصل الى 5,589,899 مليون مشاهدة في اليوتيوب و 8,683,688 مليون مشاهدة في Yinyuetai
- ريووكـ قام بتصحيح البومات الجماهير و غير الكلمة من YAYAYA الى AYAYA
- - ريوَوك قام بالتوقيع للفآنز وقال بأنه هو اول شخص يوقع لألبوم ماماسيتآ 
- فآن أكاونت 140903| شيون في المؤتمر الصحفي لحدث تعاون SM وMedia Asia عندما تم اختياره لتقديم خطابه للمرة الثانية قال " إنه لشرف لي أن اكون قادرة على إعطاء خطابي للمرة الثانية. هل يمكنني أيضا الترويج لسوبر جونيور؟ أرجو من الجميع أن يدعموا ماماسيتا "
-  هانكينغ هو الفنان الاول من بين 12 نجم الذين تبرعوا بوقتهم لصناعة فيلم 《有一天》  الخيري , وسيعرض فيلم في المسرح يوم 10 سبتمبر و جميع العائدات ستذهب للجمعيات الخيرية.
 -  سيبث SBS Clenched Fist Chef مع هنري في 9 سبتمبر 17:40 KST
- بوسترات هيتشول و ليتوك التي اعطيت للفانز في تسجيل M COUNTDOWN
 - سيعقد حفل World Music Award في كوريا في اغسطس 2015 ومرشحين KPOP هم SJ, EXO & Rain و رشح هانكينغ في فئة افضل فنان ذكر صيني وسيبث على 132 بلد قدر المشاهدين حوالي 1 مليار شخص
- جميع اعضاء سوبر جونيور ذهبوا اليوم الى جنازة Eunbi وكانت اعيونهم حمراء وكانهم قد بكوا
- مبيعات  في مخطط Hanteo في المركز الاول مبيعات اليوم 2001 المجموع  38276
140904 5.20pm KST مخطط  Hanteo -  المركز الاول مع 4905 البوم المجموع  41154
- سوبر جونيور سيكون لديهم حدث توقيع معجبين في 10 سبتمبر الساعة 8:30PM في CGV Ilsan و 100 مشارك عشوائي من المقرر حضور 3 اعضاء
- حدثان لتوقيع البوم MAMACITA , جميعها بتاريخ  9/10 8.30 مساءً.
- CGV في Ilsan (100 فانز)
- M2U في Sinchon (100 فانز)
لكل حدث حيحضر 3 اعضاء.
- #Sukira - إن جلب ألبوم #Mamacita وطلب من ريوَوك أن يوقع عليه pic.twitter.com/Rd4neRqc5O
- #Sukira - إن قام بالرقص على #Mamacita pic.twitter.com/yAqnryqaKA
- #Sukira - إن حصل على فوتو كارد كيوهيون .
ضيف آخر : ألم تحصل على ريوَوك كارد ؟
إن : لا لقد حصلت على كيوهيون سنبانيم .
 ريوَوك : هذا الشخص حقا لطيف ( يقصد إن ) .. إين كوانغ يجب عليك أن تكون مثل ذلك ( يمزحون فيما بينهم ).
- فان اكاونت: فانز تايواني سأل دونقهي عن موعد سوبر شو6 في تايوان فأجاب السنه القادمة لكن لاحقاً اجاب ايضا لست متأكد ثم سألو ليتوك فأجاب هذه السنه ثم قال لست متأكد ايضا.
- ييسونغ اعجب بصوره whystyle وقام باتباع صديقه juuukh. قام بمتابعته من قبل ايضا (قبل 4 ايام مضت) pic.twitter.com/5cCetmuEi8 
- لا يوجد music bank هذا الاسبوع بسبب برامج البيسبول 
- مشاهدات Mamacita تجاوزت +6,000,000 مشاهدة :)
- #Sukira -  ريوَوك : اليوم ذهبنا إلى جنازة إيون بي.
أمها قالت : إيون بي- اه سوبر جونيور أوباز هنا * مثل هذا* آه حقا أنا متأثر جدا.

هام لجميع الالف فيما يتعلق عن اصدار اي و بي من البوم #MAMACITA


اصدار بي اصدر في سبتمبر اذا كنتم تريدون المساعدة في مخطط البرامج الموسيقية عليكم طلب الاصدار اي الان ..

الطريقة التي تعمل بها مخططات البرامج الموسيقية :
النسخة اي : تحسب النسخة اي في مخطط البرامج الموسيقية حتى صدور النسخة بي
النسخة بي : تحسب من مجرد صدورها حتى صدور النسخة سي
(اي لن تحسب في مخطط البرامج الموسيقية)
النسخة سي (المعاد جمعها) : تسحب في المخطط مرة وحدة لصدورها
(لن تحسب اي ولا بي في مخطط البرامج الموسيقية)

حتى الان لا يوجد امر مؤكد بان الاصدار بي يحسب في مخطط Gaon  و GDA Daesang award وهذا هو الاهم لسوبر جونيور
اي الان عليكم شراء اي وسي كاهمية للجوائز نهاية السنة
اما بي فهو مهم لجوائز البرامج حتى صدور النسخة سي

المصدر : GDA Focus SJ 7jib Album Bulk Purchase for SG & MY - Gda榜sj专辑新加坡和马来西亚团购 Facebook Page, Admin Heeslyn。
 للعربية : toto_ji-so

140904 ماحدث في تسجيل M Countdown

- موظف Ment قال أن اربع أعضاء سيكونون في مقدمة M Countdown(استديو مفتوح) وهم ليتوك شيندونغ اينهيوك سونغمين
- سونغمين خرج وجلس فقط واخبرنا أن نكون هادئين lol 
 -مين كان يختبئ عن احد المنتجين وعندما فكر المنتج بتفتيش المسرح مين هرب خلف الجدران . 
-  المنتج عثر على مين وقاده من خلف المسرح ورأسه للأسفل وكانه طفل فظ 
- المسرح كان قريب جدا ,,,,, قامو بتسجيل مرتين 
- دونغهي اخر من خرج ,عاد ولوح
- قبل التسجيل الثاني سونغمين صعد على خشبة المسرح بنفسه وجلس على احد الصناديق XDثم جاء الموظفين لأخذه بعيداhaha
- بعد التسجيل الأول هاي خلع سترته 
-عندما خرج دونغهي المرة الأولى أقترب ولمس بعض أيدي المشجعين
- هيوك وضع المنديل على راسه مجددا هذه المره~ولم نستطع حقا رؤية شعر سونغمين ;;_;; 
- عندما كانو يراقبون الاداء. كانو يستمرون بايقافه اعتقد ان لديهم وجوه مضحكه على الشاشه lol شيون كان يضحك بشدة
- شيون طلب من المدير الهاتف من أجل التقاط صور له 
- ناديت هيتشول كـ هينيم!! وابتسم بتكلف وقام بعلامة peace لي عندما كان يصعد على المسرح مرة اخرى 
- هيوك أيضا أتى وقال مرحبا إلف بالكورية وبعدها بالانجليزية وقام بالتلويح بلطافة 
-  احدهم قال شيون اوبا أنت وسيم جدا و كانغ ان أتى بالقرب من وكان مثل يا رفاق انتم مزعجون!وبعدها كان مثل
- اذا كنتم ستقولون ذلك عليكم ان تقولوا كانغ ان اوبا انت وسيم جدا ! بعدها قال شيئ ما اخر لكن لا أعلم ما هو

للعربية : Beshoo_elf



الأربعاء، 3 سبتمبر 2014

140903 أخبار سوبر جونيور لليوم

[فان اكاونت]: قلت لليتوك بان اليوم عيد ميلادي فقال لي عيد ميلاد سعيد، وبعدها نظر إلي عندما كان يأخذ التذاكر ولوح باتجاهي تحديداً
140903 [فان اكاونت] - ليتوك كان يتكلم غالباً طوال الطريق استمر في قول اشياء مثل " وا (الجواز/التذاكر/الخ كان يحمل) ثقيل جداً"
140903 [فان اكاونت] - جميعاً ضحكنا بقوة عندما اخرج دونقهي قرص ماماسيتا بعشوائية
تعليق ليتوك على تحديث دونقهي في انستقرام: انا أيضاً لنذهب.. ايها الغريب ㅋㅋㅋ pic.twitter.com/jvVpX3apWW
- ألبوم #Mamacita الإصدار B سيفرج عنه في 9/12, السعر الأًلي 19,000 وون , سعر الخصم للطلب من الانترنت 14,900
- اليوم , كيوهيون سيكون ضيف بسوكيرا pic.twitter.com/1nwcnO3Ler
- خلال الترويج لـ #MAMACITA الاصدار A . سيتم حسابها في المخططات للعروض الموسيقية حتى 11/9 و الإصدار B سيتولى عدد المبيعات بعد 12/9 فصاعداً . لذا مبيعات كلا الإصدارين A , B ستحسب لجوائز نهاية العام
- تيوكهاي ذاهبين الى تايوان لحدث توقيع معجبين لافتتاح مجموعة E-LAND انه اول حدث توقيع معجبين لليتوك خارج كوريا .
- شيون في الصين مع فنانين أخرين من SM لحضور حدث توقيع عقد مع وسائل الإعلام  寰亚
. 寰亚 منظم حفلات حيث كان كثير من الالف كان لديهم مشاكل بتذاكرهم
- Taiwan 101 "من تحديث دونقهي" في الترند العالمي pic.twitter.com/mR77DadmFE 
140903 حفل توقيع عقد SM & Media Asia في بكين - شيون و كانغكتا يمثلا SM في قول الخطاب
حدث توقيع معجبين لافتتاح  Taiwan WHO AU - دونقهي قال hey باللكنة الأمريكية و فعل هاي فايف مع الفانز . سؤال : متى سيكون SS6 في تايوان ؟ أجاب : 2015 pic.twitter.com/PywtRoav7R
140903 6.30pm KST : المركز الاول مع 5313 البوم المجموع :35425 البوم مباع
- تحديث Sukira الرسمي - تم إلغاء جدول Ladies' Code لهذا السبت
- سيكون شيندونغ MC مؤقت ولـ A Song For You بدلا من كانغ ان في حلقة واحدة 
- فان تقول لدونقهي بان هو المركز الاول في مخطط KKBOX Taiwan
- المركز الاول في مخطط فيديو الموسيقى YouTube K-Pop لهذا الاسبوع
140903 WHO.A.U : توقيع دونقهي
140903 WHO.A.U : دونقهي ممسك بصورة لايونهيوك
- كيوهيون لن يشارك في Sukira اليوم لسبب شخصي مفاجئ
 - سوبر جونيور المركز الاول في مخطط Gaon WB مع 99.34 الاعلى في  mentions+reposts لكن تحتاج 5455 متابع في درجة الاعجاب
- تذآكر سوبر شو 6 في سيئول ......  pic.twitter.com/wKb7kFr3ft
- #Sukira - أعرب ريووك إعتذاره عن غياب كيو هيون ونظرا لأسباب شخصية عاجلة ، أرجو من الجميع أن يتفهم ،  و أنه قد حل محل كيو هيون في إعداد الأداء الحي للجميع ، وأرجو من الجميع أن يتوقع
- #Sukira -  ريوَوك تحدث عن حادث ليديز كود :( pic.twitter.com/gEjMx2aHTG
- #Sukira - هنآك بعض الإلف الذين تم اختيارهم لإستديو الشفاء هي قالت بأنها تحب ريووك هو رد عليها شكرا لك وايضا قال أحبك ( بالصينية)
- #Sukira -  ريوَوك قام بتحية جميع المستمعين الذين قدموا لإستديو الشفاء واحدا تلو الآخر ومصافحة كل واحد منهم ❤❤
- غدا صباحا 4/9 سوبر جونيور سيقومون بتسجيل Mnet Countdown في7 صباحا سيأدون #MAMACITA و #SHIRT في 10 صباحاً. 
- الجرس الموقع من #D&E خلال حدث اصدار #SKELETON pic.twitter.com/pC3ZhCcWbn 
- اليوم #MAMACITA المركز الأول في مخطط Hanteo . مبيعات اليوم: 6108 مجموع المبيعات: 36220.

الثلاثاء، 2 سبتمبر 2014

140902 أخبار سوبر جونيور لليوم

- خلال جلسة تصوير مجلة ELFJapan كيوهيون قام بطلب أرز (بيبيمباب) لأجل الطاقم 
- #SUPERJUNIOR  في المركز الأول في الرسم البياني لـ iTunes  أربع دول .
وفي المركز الأول في مخطط الـmv الصيني~~ 
-معجبة حصلت على قبعة إيونهيوك و توقيعه أيضا خلال أداء with you خلال جولة الإيونهاي 
- 140828 wiki cafe كانوا يتوقعون رسائل إقتراحات في صندوق الإقتراحات و لكنها كانت جميعها رسائل لسونغمين 
-كان أحد أعضاء فرقة U Kiss يتحدث إلى إيونهيوك ، U Kiss و الإيونهاي كانوا على متن الرحلة ذاتها
-بينما كانوا ينتظروا حقائبهم للوصول ، U kiss إقتربوا نحو الإيونهاي و إنحنوا و حييوهم
-ألبوم هنري fantastic حصل على المركز الأول لمدة أسبوعين على التوالي في قائمة G-Music J-pop التايوانية
ترجمة رسالة اينهيوك في الكارد: مبروك!!لكن...هناك اكثر من نسخة لاينهيوك ^^..فقط أقول..
 - رسالة هيتشول على بطاقة الصور : أنظروا للمرآة بعد النظر إلى صورتي pic.twitter.com/PqctR4Vfpi
140902  #SuperJunior  #MAMACITA المركز 1 الأول في الوقت الحالي في مخطط Hanteo  pic.twitter.com/aNJ3kUtS65 
 [NaverStarcast] هيتشول قال دور كانغ ان كبائع فاكهة يناسبه حقاً لأنه حقاً يحب البطيخ
 [NaverStarcast] هيتشول يفكر إذا كان يستحق التهنئة لأدائهم 100 لأنه لم يكن هناك لسنتين
 [NaverStarcast] كيوهيون : شكراً للإنتظار لسنتين . أيضاً شكراً لمواصلتكم بمحبتنا . سأعمل بجد على الستيج لإعادة حبكم
140902 MBC <띠과외> - هيتشول " ليس هنالك مشهور مثلي . إذا ذهبت إلى الصين الآن , سيكون هناك  500,000 شخص ينتظروني في المطار"
140902 MBC <띠과외>- هيتشول " إذ وجهي لم يخرج , لن يكون هناك تصنيفات "  pic.twitter.com/UWQCtAxdE3
- هيتشول سيظهر في MBC <띠과외> في 8 سبتمبر 8:40PM KSTو 12 سبتمبر 10PM KST سيظهر مهاراته الصينية 
- وصلت مبيعات #MAMACITA لهذا اليوم في 12PM إلى 3079 . إجمالي المبيعات 20 767.
 [NaverStarcast] هيوك " انا راض لاني مثلت جيدا حتى يمكن للشخصية ان تستمر , يبدو ان دوري حيث يشعرون الاعضاء بالغيرة "
 [NaverStarcast] سونغمين "بالنسبة لي اريد لعب دور انهيوكـ كمصارع ثيران"
 [NaverStarcast] سونغمين:بالحقيقة انا ليست لدي مشاعر حول 100حفل.لكن ان اكون قادر على البقاء مع الاعضاء ل100 مرة هو حقا مذهل وكم من الذكريات لدينا معا هو رائع
- مبيعات البوم ماماسيتا في Hanteo لليوم الاول هي 17,688 و ذلك يعتبر افضل من مبيعات اليوم الاول لـ الالبوم الخامس و السادس 
[حول دونغهي]مقابلة Elle مع Sehun _
س: هل لانك تحب الرقص ذلك جعلك مقرب من دونغهي ؟
Sehun : لا , ليس له علاقة بالرقص , عندما دخلت شركة SM
كـ متدرب , اول من تحدث معي كان دونغهي هيونغ منذ حينها , من التدريب حتى الترسيم , دونغهي اعتني بي جيدا
س: مدح اعطاك ايه دونغهي جعلك سعيدا ؟
Sehun: هو لم يمدحني من قبل 
س : هل قال شيء جرحك ؟
Sehun: لا
 [NaverStarcast] سونقمين : شخصيتي هي موظف بنك ، الشخصيه التي اشعر بالغيره منها هي ... مصارع الثيران انهيوك !
- تعليق ليتوك على تحديث شيون : من هذا الرجل في الخلف (أنت) ؟ وسيم جداً !!!! ^____^ kekekeke... pic.twitter.com/355Dvk7Ja5
- أصبح عدد مشاهدات أم في MAMACITA 5 مليون مشاهدة pic.twitter.com/HYCWVvTJJc 
- مطار بكين : شيون صافح فان و سأل كيف علموا بأنه كان في بكين . الفانز توقفوا عن ملاحقته , هو التفت و قال وداعاً
- 4 أعضاء من سوبر جونيور سيكونوا في استديو Mnet المفتوح هذا الخميس 4 سبتمبر
- بوستر #SUPERJUNIOR #MAMACITA على مبنى SM 
-  #MAMACITA الاصدار B سيفرج نهاية شهر سبتمبر
140902 بنر ترويج البوم   خارج مبنى SM
- حافظة المشروب الجديدة لـ WIKI CAFE
- اخبار من متجر موسيقى : SM قلقة من ان خبر النسخة B سياثر على مبيعات النسخة A لذلك هم لازالوا مترددين حول انتاج النسخة A في الواقع SM انتجت 70% فقط من ما كانت مقررا اصلا لنسخة  A وسالت متاجر الموسيقى حول ما اذا كانت ستستمر بانتاج النسخة A لذلك عليكم جميعاً التركيز والاهتمام على النسخة  A لانها الاكثر اهمية
- فآن أكاونت| اليومـ SM اصدرت عدد قليل من الالبوم لان هناك خطأ في الانتاج بذلك المشجعين لا يستطيعون شراء اكثر من البوم واحد
- فآن أكاونت| قمنا بإظهار فوتوكارد سونغمين لوالدته , هي قالت " اشتريته بالفعل ؟ لقد صدر ؟ آآه نحن نرى عينيه "
- مبيعات البوم ماماسيتا لليوم وصلت 12245 لذا إجمالي المبيعات وصل لـ29913 وهذا نصف مبيبعات SFS في اليوم الثاني ويرجع ذلك إلى خطأ في الطباعة من SM
- مبيعات البومـ ماماسيتا في المركز الاول في Hanteo , مبيعات اليوم حتى الان = 12,424 لذا اصبح اجمالي المبيعات = 30,112
- #Sukira - ريووك: في بعض الاوقات الماضيه اعضائنا يقولون انا معجبب بـ انهيووك كثيرا 
فدونغهي شعر بالاحباط ولكن انا لم اعلم , كآنت هناك مره عندما كنا نشرب هو قال باحباط "انت فقط تهتم بانهيوك 
فرد عليه بـ لاانا ايضا احب دونغهي كثيرا 
بعدها ادركت ان هناك مسألة كهذه 
- #Sukira - ريووك قال ان اليوم لا يوجد بورا لآنه مسموح بها 3 مرات فقط في الاسبوع , وايضا لا يوجد ضيوف مميزون ,فقط استمعوا لصوته  
- #Sukira - تم تغيير البث لـ بورا !
- #Sukira - ريووك : بالنسبة لي المشكلة الاكبر هي ان كل شخص لديه نمط حياة مختلف 
عندما انام يكون هذا وقت استيقاظ الاعضاء الاخرين ,لان جداولنا مختلفة , لذلك انا استخدم وسيلة فعالة وهي سدادات الاذن , هذا يجعل الامر افضل 
الضيف سأل ريووك اذا كان لديه خطط للانتقال 
ريوك : المال هو المشكلة , واذا انتقل لانشون المانجر يجب عليه الذهاب والاياب هنا وهناك 
- #Sukira - ريوك يتفحص الوشم على كتف الضيف  pic.twitter.com/xDqNi0Uiug

الاثنين، 1 سبتمبر 2014

140901 (Arabic) رسائل شكر اعضاء سوبر جونيور للألبوم 7 MAMACITA

ليتوك 
اردت ان اكون سعيداً.. دائما كنت ابحث عن مفتاح السعادة. الآن, اعتقد بأنني وجدت مفتاح السعادة. كوني قادراً على الاستيقاظ صباحاً, اقابل الاشخاص الذين اريد مقابلتهم, اضحك معهم وابكي معهم.... عائلتي الحبيبة.... اعضاء فرقتي الأحباء.. اعضاء عائلة SM الأحباء.. جماهيري الأحباء... ادركت الآن ان كل ما شعرت به كان هو مفتاح الى السعادة. اريد ان استشعر هذه السعادة مع الجميع. شكراً, وشكرا مره اخرى, احبكم, و احبكم.. اتمنى ان كل من يقرأ هذا المنشور يغمر بالسعادة والحب.. احبكم..!! 
--

هيتشول
هذا الالبوم بعد 3 سنوات بالنسبه لي. احاول ان اكون جدياً خلال رساله الشكر هذه المره. مرت 10 سنوات منذ اول ظهور لنا .
ربما هناك اشخاص جدد بدأو يحبونني, لكني متأكد بأن هناك فانز احبوني لمده 10 سنوات الآن. افكر في هذا كلما مررت بسيارتي في الانحاء, او كلما ذهبت للنوم.. 
ماهم "الفانز"... 
ليس لدي الكثير من الحب للفانز (بمعنى آخر خدمه الفانز), انا لست لطيق, لذا لماذا الناس يعطون الحب لشخص مثلي, من, بطريقة اخرى, انه مثل مزعج بعمر 5 سنوات؟
وخطرت في بالي فكره ان لا انظر للأسباب وان اعبر عن نفسي قليلا ايضا, نلعب (سويا) كأننا اصدقاء للابد. وذلك جعلني ابدو صعباً بالنسبه للمعجبين مثل ان اضع شامه سوداء على وجوههم. بسبب عمى الوجوه لدي, مستواي في تذكر الوجوه مثل السمكه لكنني احاول ان اتذكر كل شخص لكن!! كما هو متوقع, لا يمكنني عمل ذلك جيدا kkkkkkkkkk آه اسف kkkkkkkkkkkkk لا يمكنني المساعده في هذا kkkkkkkkkkkkk لكن لا زلت, اقرا رسائلكم, واحاول تذكر وجوهكم. 
أخيراً, اطفالي الأحباء. هيونغ سيتحدث بشكل غير رسمي الآن. سوف نكبر يوما ما و سنتزوج ايضا. آمل ان تأتو الى سوبر شو في المستقبل مع اطفالكم. حينها سوف اكون عاطفي جداً وحساس. لنتصور (الأبد) مثل هذا معاً, ونبقى معاً لوقت طويل  ^~^
اتمنى لكم يارفاق ان تقابلو اشخاص جيدين (شريك حياتهم) وتعيشون بسعادة. انتم يارفاق يجب ان تتزوجو سريعاً لذا سأشعر بالقليل من الأسف عندما اتزوج ايضا kk
لكن يجب علي اولا ان انهي الالعاب والكتب الهزلية اولا-ng.. يرتعش يرتعش..
على اي حال, احبكم, اطفالي!!!!! Ppo Ppo قبله~ ^3^
--

كانغ ان
ادركت في وقت متأخر انني ممتن فحسب لمجرد كوننا معاً. اعتقد بأنني اعرف القليل الآن.. انني كنت رجلا جشع الذي يتلقى فحسب. سوف اكون الآن اكثر عطاءً. واحبابي اعضاء فرقتي, لنعش بسعادة. احبكم بحق. جدتي التي تراني من السماء الآن.. هناك الكثير من الوعود التي قطعتها معكِ ولم استطيع الايفاء بها, سوف اعيش وقلبي معهم. جدتي, لا تقلقي حول اي شيء هنا فلتبقي بسلام. ومعجبينا الإلف!! اوبا سوف يحميكم. 
--

شيندونغ
انني اكرر عملية الكتابه والمحي الآن. لا اعرف كيف اعبر عن هذه المشاعر الجيدة وافكار الامتنان. حقاً. سأفعل فقط!! اظهرها على المسرح!! الجميع, انا اسف لعدم قدرتي على التعبير عن نفسي. نعم, هذا صحيح.الاشخاص الذين كان لديهم اوقات صعبه خلال انتاج هذا الالبوم هم كاتب الاغنيه, كاتب الكلمات, المغني, المنتج, مصمم الرقصات, مصمم الازياء, المصور, الخ.. هناك عدد لا يحصى من الناس لكن!! انتم يا رفاق, الذين ترقبتونا واستمعتم لنا, يجب ان تكونو هنا (لكي يحدث كل هذا) لذا, تنهد.. اعتقد بأنني كنت اعيش مع وهم كبير حقاً. كيف اقول هذا.. "انا دائماً اظهر لكم يا رفاق هذه الجانب الرائع مني, والجانب المضحك مني! لذا يتوجب عليكم دائما الترقب والانتظار لي..." لماذا كنت افكر هكذا.... 
على كل حال اشكركم. اعتقد بأنها المره الأولى التي اكتب بها مشاعري الحقيقية في رسائل (الشكرالى) , بدون التفكير (ماذا سأقول). اسف, واسف مجدداً. من الآن فصاعداً, سأكتب الحقيقة فقط "الشكر الى" في "الشكر الى" ... شكرا لكم, اصدقائي الأبديين~
--

سونغمين
البوم الى احبائنا الإلف. شكرا لكم لأنكم معي دائماً. انتم ثمينون لي, الأبديين, اقرب الاصدقاء. 
--

ايونهيوك
اولا, شكرا لمعجبينا لانتظارهم الالبوم لفتره طويله. خلال السنتان الماضيه, لقد شهدت العديد من الأحداث. كنت اهتز, كنت مرهق جداً, تلقيت الكثير من الندوب, ولأول مره, فكرت في الاستسلام. اتذكر ايام الطفولة عندما حلمت بأول حلم لي ان اصبح مغني, الأيام التي كنت بها متدرب, والأيام التي قابلت بها سوبر جونيور. بالنظر للخلف لتلك الأيام, اعطيت المديح لنفسي, وانعكس ذلك على الكثير من الأشياء ايضاً. وتخيلت القليل عن مستقبلي. في النهاية, لقد ربحت القناعه للأمور التي اريد فعلها, والاشياء التي يتوجب علي فعلها, والذي سمح لي ان اكون بهذه القوة هم الفانز الذين يقفون دائما بجانبي ويحبونني بدون تغيير, واعضاء سوبر جونيور. اعتقد بأنه ليس من السهل على الشخص ان يذهب لتفكيره السابق. لذا حتى مع التفكير الجديد, اخطط للاستمتاع بالترقيات هذه المره. اتمنى ان تستمرو بالهتاف بدون اي تحفظ للطريق الذي سوف اسلكه من الآن فصاعداً. سوف اكافئ الجميع بعقلي الذي لا يتغير, مع تغير الضوره (المظهر/الجانب). شكرا لكم.
--

دونقهي
عزيزي ابي/ آخر مرة رأيتك فيها كانت حوالي 2006 8/8 الثلاثاء 3 صباحاً, لكن الآن انه بالفعل 2014 8/21 الخميس. الكثير من الوقت قد مضى, صحيح؟ ^^ مثل الوقت الذي مر, على البيئة المحيطة, والكثير من الناس, والأفكار, والمظهر جميعها تغيرت كثيراً. بعضها تغيرت للأفضل, والبعض الآخر لا. لكنني اعمل بجد دائماً هذا هو جوهري الذي اتمسك به, لم يتغير كثيراً. بسببك, يا ابي, بسبب انك مازلت نواة جوهري ايضاً. ستشعر بخيبة امل اذا تغيرت (ليس بمعنى التغيير لسيء او لجيد), لذا انا اعمل بجد (لكي لا اتغير) ^^ لذا سيمكنك ان تجاملني عندما نلتقي مره اخرى. انا لازلت صغيراً, ولا زلت الابن الذي يرغب بالحصول على الاطراء من ابيه. لكنه مر وقت طويل حقا منذ ان كنت قادراً على سماع تلك المجاملات. قريباً, سوف اقوم بأداء الحفل الـ100, كم سيكون جميلاً لو ان والدي تمكن من مشاهده واحد من الـ100 عرض هذه. هذا محزن. انا ممتن لأنني اقوم بالعمل الذي احبه, وان اكون محبوب خلال العمل بهذا العمل, وانا هناك اشخاص يبكون, يضحكون, ويكونون سعداء بسببي , انا ماذا (بالنسبه لهم لكي يشعرو هكذا بسببي), وان هناك اشخاص يحلمون عندما يشاهدونني. انا ممتن لهؤلاء الناس جداً, وانا ممتن حيال كل شيء, بأنني استطيع الاحساس بأني اعيش الحياه هذا اكثر ما امتن له. اتذمر , لست راضِ, كسول... عندما انظر للوراء الآن, يمكنني ان ارى كل شيء الآن - حتى الأشياء التي لم اشعر بالارتياح لها - انا ممتن لها الآن. والذي امتن له كثيراً انني ابنك. هذه رسالتي لك بعد وقت طويل. 2014 8/21 الخميس 7:04 مساءً, بعد سنتان.... لنتحدث مره اخرى عندما نقوم بعمل البوم آخر في المستقبل ^^ احبك , ابي.
امي العزيزة, هيونغ, HyunGyum...
امي, لا تمرضي, عندما تمرضي, اشعر بالمزيد من الألم. هناك الكثير من الامور التي لم اكن قادراً على الشعور بها عندما كنت غير قادر على العيش معك وانا صغير, والآن, العيش معاً, اشعر بها. انا ممتن للأمور الصغيرة مثل القدرة على ان نكون معاً, قادر على رؤيتك, وقادر على لمسك. عندما تنظرين الي وتبتسمي, عندما كنت اراكِ كبيرة وانا صغير الآن اراكِ اصغر مني, عندما كنتي تمشين بسرعة حقاً الآن ابطأ مني, وعندما كنت اراكِ تبدين قوية ومليئة بالطاقة اصبحتي اضعف مني, وتعتمدي علي, الدموع جاءت لعيناي. فقط لا تمرضي. احبك امي ^^
اخي الحبيب, انت متعب جداً, مرهق, وتشعر بالملل هذه الأيام اليس كذلك؟ لكنني سعيد ومليء بالطاقة بسببك هيونغ. افكر كثيراً عن كيف افعل المزيد لك, هيونغ. انه ليس فقط مجرد اعطائك شيء, انه اكثر كـ... الامتنان لوجود اخ لي, انا ممتن لأنني استطيع التشارك معك اخي. اتمنى ان يستمتع هيونغ اكثر قليلاً, واتمنى ان تكون سعيداً. آمل ايضاً ان نعتمد على بعضنا اكثر نحن الاخوة. احبك, هيونغ.
HyunGyum-آه, هيونغ فخور وسعيد انه لديك حلم في هذا السن المبكر. اتمنى ان تعمل بجد, واذا لم ترد ان تتعرض للضرب, استمع لهيونغ اكثر! هيهي. استمع لأمك, ونم مبكرا.
اعزائي SJ/ ليس هناك حاجه للكلمات حقاً!! احب ان نكون معاً, انا سعيد لأننا معاً, وانا ممتن انه كلما شعرت بالتعب ونظرت للوراء, كنتم تقفون بجانبي بدون اي كلمة^^ لست بحاجه لشيء آخر حقاً, لنعمل جيداً على انفسنا فحسب^^ Suju هم الأفضل هيهي. القائد تيكي هيونغ... سوف اثق في هيونغ وامضي! و ييسونغي هيونغ... لو كنت معنا, كنا سنتألق اكثر. سوف اقوم بذلك لذا عندما يعود هيونغ, ستتوهج اكثر ^^ احبك هيونغ! دع يدك تمنو قليلاً, او سأجهز لك مايك صغير خصيصاُ لك ^^ (Youngjoon-ee هيونغ, Byungjoon-ee هيونغ, Junghoon-ee هيونغ, Yongsun-ee هيونغ, MinGeun-ee هيونغ, Siyong-ee هيونغ, Yongsuk-ee) نحن سوبر جونيور! ^^ شكرا لكم واحبكم. 
اعزائي الإلف/ لقد انتظرتم لوقت طويل حقاً صحيح؟ انا ايضا انا ايضا انا ايضا حقاً!! هيهي اخيراً ظهرت الاعلانات! إلف من جميع انحاء العالم, هل انتم مستعدون؟؟ نحن مستعدون ^^
بعبارة صغيرة, بسبب تواجد الإلف, SuJu يمكنهم التنفس ^^ ارجوكم استمرو في جعلنا نتنفس ^^ احبكم, احبكم, احبكم و احبكم^^ دائماً ممتن واحبكم ^^
--

شيون
اشعر ان الزمن يمر بسرعه. انه بالفعل البومنا السابع.... الحمدلله, شكرا لحبكم ودعمكم, كنا قادرين على الذهاب لأنحاء العالم عدة مرات, وعدة مرات وقفنا على مسرح يشبه الحلم.. بالتفكير في كل ذلك الوقت, انا ممتن. اريد ان اقول شكراً لأحبائنا الإلف من جميع انحاء العالم الذين يهتفون لنا دون تغيير. واريد ان اقول شكرا لعائلتي الحبيبة الأعضاء, حبيبي المعلم لي سومان, والموظفين الذين يعملون بجد لمساعدتنا. اذا لم تكونو هنا يا رفاق, لم نكن بهذا الموقف. شكرا مره اخرى.

شكرا للجميع.. شكرا يا الله.. ارجوكم ترقبو المزيد منا, والذي بدأ للتو فحسب.
--

ريووك
امي الحبيبة وابي, شكرا لكم ^^ اعضاء سوبر جونيور, لقد عملتم بجد خلال الاعداد للالبوم السابع, وانا احب كل واحد منكم♡

تيكي هيونغ, انا ممتن لوجودك معنا, على الرغم من ان ذلك يجلب المزيد من الضغط (للعمل بعد فتره وجيزه) بعد الخروج من الجيش! هيونغ انه حقاً قائدنا~ احبك / صديق وجبتي هيتشوليي هيونغ~ انا ممتن لأنك تستمع الى كلامي جيداً, ولنستمر بالعيش معاً. / اشتقت لك.. استمع لألبومنا السابع جيداً~ ابقى بصحة جيده ايضاً ^^ / ييسونغيي هيونغ!!!!! اتمنى من هيونغ ان يشغل بقعه الفراغ هذه بسرعه.. لنعمل معاً مره اخرى بسرعه~ لنتقابل مره اخرى على نهر الهان كك / KingKing! الأوسم KingKing كك هيونغ, تعلم انني احبك كثيرا صحيح؟ / Donggri DongDong, احب صوت هيونغ اكثر شيء كك لنفعل اغنيه منفردة لألبومنا القادم! سأحاول اخراجها. / سونغمينيي هيونغ! شكرا لمواساتي دائماً ^^!! لنتقابل في سوكيرا قريباً كك / انا سعيد لأن هيوكقو اصبع اوسم من السابق! اعمل بجد هيونغ, انا تعلم هذا, صحيح؟ ككك / دونقهاي! احبك بقدر ما احب هيوكقو كك دونقهي هيونغ, لا تكن حزين~ لنذهب مره اخرى الليلة!!! / شيونيي هيونغ, انا اسف... انا فقط افضل D&E ككككك احب هيونغ كثيراً ♡ / كيبوم-آه, تعال للمسكن~!! لنأكل معاً^^ / كيوهيون-آه, هل تحب تشانغمين ومينهو اكثر مني؟..ㅠ احبك كيوكيو كك / سوبر جونيور M جومي هيونغ!! آمل ان يكون هيونغ سعيد جداً ^^ احبك هيونغ~♡ / هنري, اعتني قليلاً بجومي هيونغ! كك ماكني SJM هنري-ياه, انا دائماً ممتن لأجلك! / سوبر جونيور الالبوم 7, لنصبح daebak!!!! صديقتي, الإلف.. انا ممتن, واحبكم! ♡ انه الالبوم 7 الآن~ حتى يجتمع الجميع في مكان واحد, ريوكيي سيعمل بجد ايضاً تحت اسم سوبر جونيور ^^ احبكم. احبو انفسكم♡
--

كيوهيون

كيو سيكون موجود دائماً حيث الإلف موجود...



ترجمة للانجليزية: NKsubs
ترجمة للعربية: besso248