120434 [ Arabic sub ] مقابلة دونغهي وانهيوك لمجلة ′Choa’ Nikkan Sports اليابانيه




Q: ماهو السبب من تشكيل هذه الفرقة الفرعيه .؟
هيوكي : لاننا انا دونغهي خلال الحفلات نؤدي معاً ”Oppa Oppa” ولقد تلقت على الكثير من الحب لذلك قررنا البدء في هذا النشاط الترويج. وانا دونغهي لدينا صداقه عمرها 10 سنوات , فلدينا الكثير من الاشياء المشتركة , الغناء الموسيقى وغيرها ..
Q: بعد العمل معاً ماهو انطابعكم عن كل تغير في الاخر .؟
هيوك: عندما بدأنا العمل، نحن مختلفون. دونغهى يأخذ وقتا طويلا لإعداد الأشياء، وانه هو دائما اخرق تماماً  حتى انه امر مزعج للهيونغ  (يضحك)
Q انتم كنتم اصدقاء لفترة طويلة ..~
هيوكي : عندما تعرفنا على بعض لاول مرة , نحن كنا نتشارك الصحن عندما نشتري شيء لنأكله , عندما بدأت كسب المال،  كنت سأدعو الناس من حولي الى وجبة , ولكن حتى الان  دونغهي لم يعزمني الى وجبة , انا حتى لم ارى محفظة دونغهي من قبل ..( يضحك )
Q: دونغهي هل جلبت محفظتك معك ..؟
هيوك: قول الحقيقة، أنت لم تجلبها ..؟
هاي: لا لم أفعل ذلك بصدق.
هيوك: لم يسبق لك ان دعوتني على وجبة  من أي وقت مضى ! (يضحك)
هاي: في الواقع، لم يسبق لي دعوتك  إلى الطعام ولكن أعطيتك هدية عيد ميلاد من قبل
هيوك: مرة واحدة فقط
هاي: هل رأيتني اشتري هدايا عيد ميلاد من قبل  للأعضاء الآخرين؟
هيوكي : لقد اشتريت للجمع من قبل .
هاي: كيف ذلك لم أكن أعرف ذلك؟ (يضحك)
Q:  ماهي نوع الهدايا التي اشتريتها ..؟
هاي : اشياء كانت مكلفة جداُ 
هيوكي : لا انها الهدايا الصغيرة التي تحثل عليها مع اكياس الشراء في اغلب الاوقات . (يضحك)
هاي: في الواقع، أنا حقا اشترت الكثير من الأشياء باهظة الثمن حتى أستطيع أن احصل على تلك الهدايا الصغيرة ومنحهم لكم .. لا يهم ما تقوله، انه عديم الفائدة ~
Q:من هو عضو الذي يدفع أكثر؟
هيوك: مهما نقول ذلك، لي توك  قائدنا  , لكنه يحب ان ندعوه الى وجبة , وعندما نفعل ذلك , فقط عندما ينتهي يقوم بالالتفاف والذهاب ..~ (يضحك)
Q:  كلمات اغنيه  “First love  كتبت بواسطة دونغهي , متى كتبت هذا ..؟
هاي : انا اكتب كثيراً عندما يكون اليوم ممطراً .
Q:خلال SS4 باريس، كان هناك الكثير من الفرص للكم على التفاعل مع الجمهور ~
هيوك: صدموا جميع الاعضاء. باختصار، كان الجميع متحمس للغاية.  لقد نزلنا الى مستويين وكان هنالك ناس قبلو وجهي ايضاً ,  وكنت مصدوم حقاً ..(يضحك) ولكن يبدو انها الثقافة الاوربيه ..!

المصدر:2H殿 
ترجمة للانجليزيه:teukables
ترجمة للعربيه:مدونة ŠųpęŖ ĘĹƒ

تعليقات

  1. المقاابله ظريفه و حلوه
    الله يدوم صداقتكم
    اما الفاانز الاوروبي انا مصدومه منهم وااه نفسي اشوف شكله لما قبلووه هههههههههههه

    ردحذف
  2. دائما يقول هيوكي أن دونقي مايصرف..
    وبجد حتى في برنامج تزوجنا للتو ما جاب محفظته معاه..هههههه
    مع أني أحسه كريم عاطفيا وماديا
    المقابلة مرة قليلة ياريتهم طولوها كمان
    .
    .
    وعشان كذا ياعم هيوكي علقتوا في فرنسا عشان البوسات
    طيب يحب تتهنوا يارب
    يابختهم الفانز الفرنسي

    مشكورة ع الترجمة والتغطية

    ردحذف
  3. ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه" ولكن يبدو انها الثقافه الاوروبيه "


    كمسااميدااا

    ردحذف
  4. ايقوووو كمساهمندا عالترجمه ^^

    ردحذف
  5. أموووووت عليهم أحبهم حب مش طبيعي ^^ انشالله دوم الصداقه الحلوة

    ردحذف
  6. هههههههههههه ابا اعرف المحظوظة الي باسته XD

    ردحذف
  7. ههههههههههههههههههههههههه ياعمري ضحكوني من قلب ياجعل هالصداقه دوم وما تنقطع ابد^^ ... دوني شكلو بينا تشابه كبير (^_*)

    ردحذف

إرسال تعليق

مجرد تعليق منك ! يكون حافز لنا لتقديم الأفضل =)

المشاركات الشائعة