111129 كلمة لي توك عندما فازوا بجائزة ألبوم العام في حفل MAMA

لي توك : مرحبا سنغافورة ، لقد عشنا خلال العشرينيات مع الجميع، شكرا لكم. مع العديد من الصعوبات، مع الكثير من الامور التي تحدث ، و وقوف  كل الأعضاء مع بعضهم البعض ، كذلك لأعضاء الذين ليسوا معنا ، الذين يشاهدون التلفزيون في الوقت الراهن ، ومنهم بعيدون عنا، أحبكم يا رفاق.عندما لا أحد يعترف بنا، لا أحد يعرف عنا، بفضل أفضل نادي معجبون و الذين يشعرنا بـ "العظمة" ، ELF في جميع أنحاء العالم ، وأشكركم مرة أخرى. نحن سوبر جونيور البطة السوداء ، و اليوم أصبحنا الأوز، رجل SM الترفيه ولي سومان، وكيم يونغ مين وغيرهم الذين قدمو لنا المساعدة ، والمعلم يو جين يونغ الذي قدم لنا سوري سوري، وشكرا لكم. موجهين سوبر جونيور، جون يونغ هيونغ، سونغ هيونغ جون، هيونج مين هوان، داي هيونج بن يونج هيونج صن (وغيرهم الكثير) أشكركم حقا. هذه الجائزة قد تكون الأخيرة التي نتلقاها قبل التجنيد، إنه لحفل توزيع الجوائز الذي لا ينسى، وسوف نستمر في عملنا كسوبر جونيور. أشكركم جميعاً


ترجمة للإنجليزية 蝉儿 
ترجمة للعربية:2588M@