130926 تحديث فيسبوك Zzinpang : تاريخ أسرة Zzinpang

هنا تأتي أكثر عائلة مشبوهة!

وجه كبير أبيض مستدير, خدود حمراء, أحمر شفاه, أسنان أمامية أرنبية وضحكة عبقري غريب الأطوار... القصة تدور حول ZZINPANG  وعائلته الصاخبة التي تبدو تماماً مثله.

لا أحد يستطيع معرفة حقيقة وجوههم المغطى بأقنعه! دعونا نبحث في حياة عائلة ZZINPANG الغامضة والمريبة!

عن 동생 (الأخت)

الإسم: سيستار (SISTER)

العمر: 10

الصفات: ثرثارة, لحوحة, وبارعة في التظاهر، انها دائماً ما تقوم بتجاهل واغاضة شقيقها لكنها تتظاهر بالسذاجة أمام والديها. معجبه كبيرة بفرق الأيدولز, تقوم أحياناً باجتياز الدروس والذهاب إلى الحفلات الموسيقية. ذكية، جشعة، وصارمة في الانضباط الذاتي. فقط شقيقها يعرف الجاني الحقيقي لها من بين اعضاء اسرتها.

الهواية: جمع الأفضل من فرق الأيدولز

تحب: المشاهير

لا تحب: ZZINPANG، الكسولين، القذرين

عن 엄마 (الأم)

الإسم: MOM (موم)

العمر: 38

الصفات: ولدت مع ملعقة فضية في فمها، كونها الابنه الوحيدة لعائلة ثرية. أثناء المدرسة الثانوية، وقعت في حب زوجها بعد أن سمعته يقوم بالغناء مع الطيور في الغابة وتزوجت به فور تخرجها. ملكة ربات المنازل. تتمتع بالثقة ومازالت سعيدة بالعيش مع زوجها. على الرغم من انها عادة ماتكون انثوية وحساسة جداً، لكنها "سوبر موم" مع قوة هائلة في وقت الأزمات.

الهواية: الخياطه وتمسيح الأرض

تحب: التنظيف والتسوق

لا تحب: الأفلام العنيفة

عن 아빠 (الأب)

الإسم: DAD (داد)

العمر: 48

الصفات: Bohemian. ’رجل حر’ دائماً يحمل جيتاره, يحب الموسيقى, وقطته. على الرغم من انه رجل مفتول العضلات, يصبح رومنسي جداً أمام زوجته. انقاذ قطط الشوارع, HEEBUM’ لكن الغريب يحصل على تجاهل منه.

الهواية: الغناء والكتابة وتلحين الأغاني

يحب: العائلة، السلام، الطبيعة

لا يحب: الهاتف الذكي

عن 고양이 (هيبوم) 

الإسم: قطه (HEEBUM)

العمر: ؟؟؟

الصفات: يميل الى التجاهل/عدم احترام الكائن البشري. ZZINPANG عضو العائلة الوحيد الذي يخاف منه, ويتجاهل الأب الذي يحبه أكثر من الآخرين. يكون قط عادي جداً أغلب الأوقات’ لكن يتظاهر انه انسان في حين عدم وجود اي شخص حوله. (لا أحد يعلم في الحقيقة هل هو قط أو انسان.) ذكي ولعوب.

الهواية: صيد السمك

يحب: البقاء وحيداً في المنزل’ لا يفعل شيئاً

لا يحب: الأب

 عن (ZZINPANG (찐팡

الإسم: ZZINPANG

العمر: 18

الصفات: العالم يدور حولي! صبي سيء بدون أخلاق, لكن في الواقع، خجول جداً. يحترم والده جداً ومهذباً مع كبار السن. لا أحد يعرف حقاً كيف يبدو من خلف القناع. (يقول البعض انه وسيم جداً).

الهواية: اغاضة القط، النظر للمرآة

يحب: الأب، الشتاء

لا يحب: الأخت

ep.1 희범이 (HEEBUM)

http://www.hottracks.co.kr/ht/hot/hottracksWebToon

*عائلة ZZINPANG

رسم: 기안84

القصة: نجم الفضاء الكبير

*الباب 1. هيي بوم-إي

(تبني مجاني)

اذا لم يأخذ أحد هذه القطه, ستكون محبطه...

*انه لطيف لكن لا يمكنني مساعدته... سيأخذه شخص ما.

لا يجب أن أكون هذا الشخص لكي أفعل شيئاً حيال هذا

*في النهاية, أحضرته للمنزل.

ep.2 차가운 마음 (القلب البارد)  

يتبع

http://www.hottracks.co.kr/ht/hot/hottracksWebToon

*عائلة ZZINPANG

رسم: 기안84

القصة: نجم الفضاء الكبير

 *الباب 2. القلب البارد

ماهذا القط البري!! ألقه بعيداً!!!

 *القطط ليست محظوظه! ستجلب النحس لعائلتنا!

 *في النهاية’ تلقيت الإذن للإحتفاظ بها...

مرحباً أيتها القط~

*لا تلمسني.

يتبع...

المصدر: https://www.facebook.com/ZZINPANG

الترجمه للانجليزية: NKSubs & firnia

الترجمة للعربية: @besso248