121030 (Arabic) رسائل مانجرز سوبر جونيور لليتوك


Taksama
تذكرت كيف كانت عينيك مشرقه عند اول ظهور. ومنذ ذلك الحين، حاولت دائما بافضل ما لديك في كل شيء اعطى اليك , مثل الآن، أعتقد بأنك تعمل بشكل جيد ايضاً دون صعوبة كبيرة جدا في الجيش . لذلك هكذا تشعر لإرسال طفلك إلى الجيش! شكرا لك دائما، و أحبك.

Byeongjun Hyung
تيكي اه. انتم يا رفاق اقوياء! كنتم دائما تعملون بشكل جيدا في اي مكان، لذلك أنا في انتظار مظهرك الرائع بعد ان تخرج . أحبك! 

Seunghwan Hyung
.سوف يكون فصل الشتاء قريبا، اعتني بصحتك. دعنا نجتمع مرة أخرى بشكل افضل ! عليك أن تعمل جيدا ~ Hwai-teuk ~ ~ 

Divin
جونغسو ياه ، وشكرا لك دائما، وأنا أحبك. لا حاجة للقول ذلك مرتين، انت أفضل  قائد في العالم، "ليتوك" 

Inhwan Hyung
يمكنك القيام بالاشياء الجيده في اي مكان لذلك ليس لدي ما يشعرني بالقلق . لا تكن مريضا، لا تتأذى .. مثل ما انت تقول دائماا، not the END, it’ll be an AND. 

(هناك صعوبه في قراء الرساله الاخيره، لذلك أنا قد ارتكب اي خطا في ترجمه السطر الاخير) 

 المصدر: SMTOWNGLOBAL
ترجمة للانجليزية: sujunesia @
ترجمة للعربيه:commandersuper 


تعليقات

  1. انا لو منهك وربي لارووح له
    وش اكتبله وبس
    وربي لاروح استقعد عنده ليلتين
    وووه يا القهر قهرااه
    وربي فاقدتك من الحين يا قائدنا الخققه والحبووب
    وباقي اصبر 21 شهر معصييييي والله
    ما اقدر وعاد هم بيسوين سوبر شو 5 بدوونه
    بيكون العرض ماله دافع وطعم بدوون اوباتنا
    ما نقول الا الله انك تصبرنا على فراق الغااالي يا رب

    ردحذف
  2. ااوووه احبتي المساكين
    انا اريد كتابة رسالة ايضا >.<


    كمساااميدا ع احلى مموضوع :)

    ردحذف
  3. كلامهم يبكي تهي
    شككرا لكم ع الترجمة

    ردحذف
  4. اهئ اهئ كلآآمهم وربي انه دمررني وصرت ابكي ><
    اهئ اهئ توكي تروح وترجع بالسلاامه يا قلبي

    ردحذف
  5. شكرا كتير ع ترجمه ماقصرتي

    ردحذف
  6. كلاامهم يحزن
    not the END, it’ll be an AND.

    ردحذف

إرسال تعليق

مجرد تعليق منك ! يكون حافز لنا لتقديم الأفضل =)

المشاركات الشائعة