120216 ما حدث في (Sukira (KTR - سونغمين , ريووك

ريووك : هل سونغمين شي يحتاج مساحة شخصية ؟ 

سونغمين : انا بحاجة على الإقل لـ 30 سم .. اذا كان الناس اقتربو من هذه المسافه . تشعر بعدم الراحة اذا كان شخصا تحب ، اذا كان شخصا قريبا جدا .. انا اتعرض لضغوط لو لم افعل هذا " يميل لريووك " 

ريووك : اوه لديك رائحة 

....................................

ريووك : سيوول ليست باردة جدا ؟ 

سونغمين : اليوم حين ذهبت الى عيادة الأمراض الجلدية ، لم تكن بارد جدا ، لكن سيكون غدا بارد .. لست متاكدا ان كانت ستثلج ... الجميع ابقوا هادئين 

...........................................

ريووك : كم وقت تحتاج للنوم سونغمين ؟ 

سونغمين : يبدو انني انام اكثر قبل ان اصبح DJ في سوكيرا ، اذهب للفراش الـ 11 او الـ 12 وهذا هو سبب انني اقوم في الـ 6 او الـ 7 صباحا .. 

ريووك : انت تنام كثيرا 

سونغمين : نعم افعل ، حتى لو ذهبت الى الفراش بالـ 12 كنت احاول ان استيقظ في الـ 8 في الآونة الأخيرة اصبحت انام الى الـ 10 وهذه اصبحت مشكلة .. انا قلق بالفعل  

............................................

ريووك : المستمع كتب في كلامه عن علاقته الجيدة مع الأشقاء .. 

سونغمين : المستمع له علاقة جيدة معه / ـها ( يقصد كانت بنت او ولد ) انا الهيونغ ( الأخ الأكبر ) بسبب ان سونقجين ( اخو سونغمين الصغير ) اخي الصغير .. ولكني لست بغيور هاهاها

ريووك : امي وابي ، لم يفت الآوان .. اريد شقيقة صغيرة 

ترجمة للانجليزيه:scarkyu

ترجمة للعربيه:Pashmina123