الثلاثاء، 9 أغسطس 2011

ترجمة اغنية Super Junior - Memories




كيوهيون

كنا واقعين في الحب.اليس كذلك؟
كل تلك الايام قضيناها معا 

سونغمين


تشاركنا ألامنا ,ألم نفعل؟!
حتى عندما نكن لا نعلم ماذا حصل؟؟


دونغهاي

أين أنتِ الآن؟
ألا تسمعين صوتي؟
قلبي المتألم يبحث عنكِ
أنها يناديكِ,سيصاب بالجنون


ييسونغ

قلبي,دموعي,مره أخرى في ذكراك
قطرة قطره تقع على صدري


ريووك

أنا أبكي وأبكي ,ومع هذه الذكريات التي لن تمحى 
اليوم قلبي الفارغ مبلل مره أخرى


إينهيوك 

لقد اعجبنا ببعض,أليس كذلك؟
أعتدت أن أجعلك تضحكين بالابتسام


شيندونغ

لقد بكينا معا ,ألم نفعل؟
كنت تتاملين أيضاً عندما ترين دموعي


كيوهيون
أين أنتِ الآن؟
ألا ترين كم أنا منهك؟
قلبي المتألم يحبث عنك
أنه يناديكِ ,سيصاب بالجنون


هيتشول

قلبي,دموعي,مره أخرىفي ذكراك
قطرة قطره تقع على صدري


ليتوك

أنا أبكي وأبكي ,ومع هذه الذكريات التي لن تمحى 


سوبر جونيور

اليوم قلبي الفارغ مبلل مره أخرى



ييسونغ

ألن تعودي إليّ؟
كل يوم أنادي أسمك
وأنا أنتظر , منهك , أنا هائم وأبحث عنك


ريووك

حبي,دموعي,ذكرياتي معكِ


سوبر جونيور 

قطره قطره تقع على صدري
أنا أبكي وأبكي ,ومع هذه الذكريات التي لن تمحى 
اليوم قلبي الفارغ مبلل مره أخرى

هناك 4 تعليقات:

  1. يسلموووو يااارب
    مرررره عجبتني الكلمااات ليش حزينه
    فااايتينغ

    ردحذف
  2. وااه الكلماات حزينه
    تسلموو

    ردحذف
  3. اية والله كلماتها حزيينة بنتضار الام في
    يسلموو

    ردحذف
  4. وآآهـ من آول آنتظر ترجمه هآلآغنيه كثير حبيتهآ آصوآتهم خقققه فيهآ .. يسسسسلمووو كثيير كثيير =)

    ردحذف

مجرد تعليق منك ! يكون حافز لنا لتقديم الأفضل =)