مشروع ميلاد دونقهي 2012 - ينتهي في 20 سبتمبر - انتهى

نحن هنا مرة أخرى ..!!

لقد قمنا بإعداد مشروع للاحتفال بيوم ميلاد دونغهي السابع و العشرين !!

هذا المشروع يتكون من جزئيين : هدايا و المميز .

من العظيم أن نرى مشاركتك في هذا المشروع .

نرجو أن تقرأ المعلومات التالية بدقة ...

جزء الأول : الهدايا

مثل  كل يوم ميلاد , انه لا يعني الكثير دون هدايا صحيح ؟ نحن سوف نرسل الهدايا الى دونغهي !

في هذا الجزء من المشروع يحتاج إلى مبلغ مالي , يمكنك أيضا أن تشارك بمبلغ لهذا المشروع . ^^

للمشاركة باي مبلغ مراسلتنا بالبيانات التاليه : 

الاسم : 

الدولة : 

المبلغ : 

كتابة عنوان المشاركة : مشروع ميلاد دونقهي 2012

والارسال عبر الايميل : 

arabelf2011@hotmail.com

ينتهي هذا الجزء في 20 سبتمبر 

 الجزء الثاني : المميز ( رسائل يوم الميلاد )

انه هنا ! مرة أخرى , لقد خططنا مشروع (معجب لك) !

في هذا العام , أنت تستطيع أن ترسل بطاقات شخصية لدونغهي و مزينة و مكتوبة بواسطتك أنت ^^!

هذه الفكرة عن مشروع (معجب لك) لتطبع و تقص بطاقة يوم ميلاد شخصية لدونغهي

انتهاء المدة لنا بعد استلام بطاقاتك الشخصية في 30 سبتمبير

أي بطاقة سوف تستلم بعد موعد الانتهاء لن ترسل

نرجو أن تقرأ المبادئ التوجيهية قبل أن تبدأ في تصميم البطاقة و إرسالها:

قوالب ..

- اختر واحدة من التصميم الم

 - أو صمم قالبك الخاص بك . ( قالبك الخاص يجب أن يكون واحد من : سمكة , قنفذ , كيكة

يمكنك أن تقدم قالبين في هذا المشروع

 أدنى مقاس=  A6

- 15cm x 10.5cm

اقصى مقاس=  A5

- 21cm x 15cm

قوالب صنعت بالفعل ( نرجو أن تحفظ المقاس الكامل من الصورة لطباعة أوضح ( كلك رايت و اضغط على حفظ )  

الزينة :
 √ ملصقات ( ستيكرز )
√ صورة لدونغهي / سوجو / الاف
 √ رسم على القالب
 √ طباعة القالب على ورق ملون
 √ مواد من قصاصات الكتب أو صحف
 √ يمكنك أن تضع صورة واحدة صغيرة لنفسك
X أشياء جنسية/ محتويات هجومية
 X أخطاء في القطع , دموع , أو ما شابه ذلك
☆ الزينة يجب أن تكون نظيفة. (هذا يعني لا بقع غراء , و كتابة يدوية فوضوية , الخ)
☆ الزينة في جانب واحد فقط من القالب
☆ يرجى تجنب الوقوع في صنع قوالب سميكة جدا و ضخمة.


الرسالة:
-يفضل الكتابة بلغة الأم ( يجب أن تحتوي على ترجمة كورية او انجليزية )
-إذا كتبت بالانجليزية , يجب أن يكون قليل و بسيط ( كافي أن يفهمه دونغهي دون أن يستخدم مترجم كوري )
-كل الكتابة يجب أن تكون صحيحة نحوياً ;خصوصاً إذا كانت الكتابة بالكورية أو بالانجليزية
-يجب أن تكون مهذبة و محترمة ( أن لا تكون غير رسمية تماما )
- نرجو أن تحتوي الرسالة على اسمك الحقيقي ( الاسم الأول على الأقل ) و الدولة
- تجنب الإشارة إلى الأزواج ( يمكن ذكر القليل, ولكن ليس بشكل صريح) 
X  روابط شخصية و معلومات ( توتير , فيس بوك , مدونة , بريد الالكتروني الخ )
√  كتابة اليد يجب أن تكون واضحة و يمكن قرأتها بصورة صحيحة و بسهولة.
 √ يمكنك طباعة رسالتك و لصقه على القالب  
☆  لم نحدد طول الرسالة, يمكنك الكتابة بقدر ما تشاء طالما إنها يمكن قرأتها بصورة صحيحة. إذا كتبت بلغتك يجب أن تزدها بترجمة دقيقة و صحيحة. الكتابة باللغة الانجليزية لا يتطلب ترجمة كورية و لكن رسالتك يجب أن تكون بسيطة و صحيحة نحويا.
☆ إلى من يكتب باللغات الأخرى بجانب الانجليزية / الكورية يمكنكم أن تسألوا  Donghae France (French), Hae's Diary (Japanese, Tagalog, Chinese) and Donghae Philippines (Tagalog)  لمساعدتكم في ترجمة رسالتكم إلي الانجليزية

ملاحاظات مهمة
- سيتم فحص جميع قوالب بدقة , أي قالب لم يتبع المبادئ التوجيهية  لن يتم إرساله لدونغهي  .
-إذا كنت غير متأكد ما إذا كانت الرسالة أو الزخرفة متماشية مع المبادئ التوجيهية، يمكن أن ترسل  رسالتك إلى أن يتم التحقق أولا. يمكنك أيضا إرسال صورة لنا من بطاقة منتهية إلى أن يتم التحقق وكذلك قبل إرسالها بالبريد.
- نحن نقبل الطلبات التي قد زينت على جهاز الكمبيوتر. ومع ذلك، فإننا لا نشجع هذا الخيار إلا إذا هناك حاجة فعلا.

بخصوص جزء الرسائل هي راح ترسل بالبريد وهم بيجمعوها ويرسلوها زي ماهي عند دونقهي وبما اننا مانقدر نجمعها منكم ونرسلها لهم اللى حابين يشاركو في هالجزء يراسلونا عبر الايميل وبنزودهم بمعلومات العنوان الخاص بالفريق الاجني صاحب المشروع عشان يرسلوها لهم مباشره 
الايميل : 
arabelf2011@hotmail.com
لابد من التاكد بان تصل الرسائل قبل 30 سبتمبر 

الموضوع الاصلي :  هنا
ترجمة و تنفيذ: @mayangel202