140117 المترجمه الكوريه المتعجرفه تحجب الاسئله! سوبرجونيور سونقمين ممنوع من التعليق ويبتسم بإحراج!



عندما الاعلام يسأل عن الاعضاء الآخرين ، المترجمه تحجب كل الاسئله ، حتى انها تجيب بدلا عنه !! سونقمين بدا محرجا وفقط يستطيع الابتسام .
* ملاحظه : الاعلام فقط ممنوع من السؤال عن ليتوك وليس الاعضاء الآخرين *

عندما سألنا : كيف تغير مزاجك منذ ان الكثير من الاحداث حدثت مؤخراً ؟ المترجمه حجبت السؤال 

عندما سألنا : كيف تحافظ على قوتك ؟ الاعضاء يساعدونك ؟ المترجمه أجابت بدون ان تترجم له السؤال : فقط يأكل !

سؤال : كيف تركز على التمثيل ؟ 
المترجمه : لقد تعود عليه منذ انه كان فنان لوقت طويل.
* المترجمه لم تترجم السؤال اصلا لسونقمين !!

الاعلام سأل اذا كانت هذه اجابة سونقمين ؟
المترجمه : لا .
الصحفيين كانو مصدومين !!

على كل حال ، سونقمين استمر في كونه لطيف ومحترم ولم يهتم بأن السؤال عن الاعضاء كان محضور ، وأخذ الفرصه للقول : اريد ان انوب عن اعضاء سوبرجونيور الآخرين واتمنى سنه جديده سعيده للجميع .
ايضاً ذكر انه بالعاده لا يدخن او يشرب الكحول ويتدرب لإبقاء نفسه في افضل الحالات .
*الجيد ان الاعلام لم يلومو سونقمين ابداً على تصرفات المترجمه !!

المصدر: mypaper
للعربية : SungMin_Wings

تعليقات

  1. واااه ذي المترجمه يبيلهاا ضرب رفعت ضغطي
    ياازينه ميني ابتسم بس

    ردحذف
  2. مسكين اوبا
    المترجمة ما لها حق تعمل كده
    الله يعينه

    ردحذف
  3. احس السوالف الي تنرفز من المذيعات او المترجمات دايما اصير الى سونقمين
    شنو السبب ما ادري !!

    ردحذف

إرسال تعليق

مجرد تعليق منك ! يكون حافز لنا لتقديم الأفضل =)

المشاركات الشائعة